"nghiêng" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "迎",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫤏",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "nghiêng nghiêng",
      "tags": [
        "diminutive",
        "reduplication"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "diminutive reduplication",
        "4": "nghiêng nghiêng",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": "迎,𫤏"
      },
      "expansion": "nghiêng • (迎,𫤏) (diminutive reduplication nghiêng nghiêng)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "迎,𫤏",
        "rdp": "y"
      },
      "expansion": "nghiêng • (迎,𫤏) (diminutive reduplication nghiêng nghiêng)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "nghiêng lòng"
        },
        {
          "word": "nghiêng mình"
        },
        {
          "word": "nghiêng ngả"
        },
        {
          "word": "nghiêng ngửa"
        },
        {
          "word": "nghiêng nước"
        },
        {
          "word": "nghiêng tai"
        },
        {
          "word": "nghiêng về"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wall is leaning and about to topple over.",
          "text": "Tường nghiêng sắp đổ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tilted scales",
          "text": "đòn cân nghiêng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The balance of power is tilted toward our side (in our favor).",
          "text": "Cán cân lực lượng nghiêng về phía ta.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to incline one's head a little and look",
          "text": "Nghiêng nghiêng cái đầu để nhìn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tilted, leaning, oblique, lopsided"
      ],
      "id": "en-nghiêng-vi-adj-X0hTQ15r",
      "links": [
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ],
        [
          "leaning",
          "leaning"
        ],
        [
          "oblique",
          "oblique"
        ],
        [
          "lopsided",
          "lopsided"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "tilted",
          "word": "chéo"
        },
        {
          "sense": "tilted",
          "word": "xiên"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nghiêng"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nghiêng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nghiêng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Calligraphy",
          "orig": "vi:Calligraphy",
          "parents": [
            "Art",
            "Writing",
            "Culture",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Society",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a stroke that is a curved line, usually concave right"
      ],
      "id": "en-nghiêng-vi-noun-ePUCnq1A",
      "links": [
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(calligraphy) a stroke that is a curved line, usually concave right"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "calligraphy",
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nghiêng"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nghiêng lòng"
    },
    {
      "word": "nghiêng mình"
    },
    {
      "word": "nghiêng ngả"
    },
    {
      "word": "nghiêng ngửa"
    },
    {
      "word": "nghiêng nước"
    },
    {
      "word": "nghiêng tai"
    },
    {
      "word": "nghiêng về"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "迎",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫤏",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "nghiêng nghiêng",
      "tags": [
        "diminutive",
        "reduplication"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "diminutive reduplication",
        "4": "nghiêng nghiêng",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": "迎,𫤏"
      },
      "expansion": "nghiêng • (迎,𫤏) (diminutive reduplication nghiêng nghiêng)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "迎,𫤏",
        "rdp": "y"
      },
      "expansion": "nghiêng • (迎,𫤏) (diminutive reduplication nghiêng nghiêng)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wall is leaning and about to topple over.",
          "text": "Tường nghiêng sắp đổ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tilted scales",
          "text": "đòn cân nghiêng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The balance of power is tilted toward our side (in our favor).",
          "text": "Cán cân lực lượng nghiêng về phía ta.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to incline one's head a little and look",
          "text": "Nghiêng nghiêng cái đầu để nhìn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tilted, leaning, oblique, lopsided"
      ],
      "links": [
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ],
        [
          "leaning",
          "leaning"
        ],
        [
          "oblique",
          "oblique"
        ],
        [
          "lopsided",
          "lopsided"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "tilted",
      "word": "chéo"
    },
    {
      "sense": "tilted",
      "word": "xiên"
    }
  ],
  "word": "nghiêng"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nghiêng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nghiêng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Calligraphy"
      ],
      "glosses": [
        "a stroke that is a curved line, usually concave right"
      ],
      "links": [
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(calligraphy) a stroke that is a curved line, usually concave right"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "calligraphy",
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nghiêng"
}